Dans le cadre de nos efforts soutenus pour améliorer l'information et les services fournis aux participants au régime de pensions de la fonction publique, nous avons ajouté deux nouveaux événements de la vie.

• Augmenter votre pension
  Le nouvel événement de la vie nommé "Augmenter votre pension" a été ajouté au menu Événements de la vie. Cette partie fournit des renseignements sur le rachat de service et d'autres façons d'augmenter votre service ouvrant droit à pension.
• Le travail après 65 ans
  Le nouvel événement de la vie nommé "Le travail aprés 65 ans" fournit des renseignements sur les incidences qu'aura le travail effectué après l'âge de 65 ans sur vos pensions et vos prestations d'assurance.